V ďalekom Peru, jednej z krajín v Južnej Amerike, žil so svojou rodinou malý medvedík. Keď jeho domov postihlo veľké zemetrasenie, teta Lucy, ktorá chcela medvedíka ochrániť, vypravila ho do Londýna, aby si…